Si es la primera vez que ingresas al portal, necesitas activar tu usuario y solicitar tu clave.